Ya_SoVuH
База данных
Аниме
Манга
Ранобэ
Сообщество
Форум
Клубы
Коллекции
Рецензии
Статьи
Пользователи
Разное
Турниры
Календарь
Информация
О сайте
Мы в соц. сетях
Ya_SoVuH
в сети: 3 авг. 2025
Профиль
Правки контента
#
552271
20.11.2018
Ya_SoVuH
Русское название
Si Hai Jing Qi
отклонено
e_m_p_t_y
показать
показать
Причина правки:
Посмотрел перевод《四海鲸骑》и 四海鲸骑 в гугле, разное значение, да и вроде правильное.
До изменения:
Четыре морских кита
После изменения:
Поездка на четырех морях
Diff:
#
552269
20.11.2018
Ya_SoVuH
Другие названия
Si Hai Jing Qi
принято
e_m_p_t_y
показать
показать
Причина правки:
Посмотрел на http://v.qq.com, и там было написано на анг. это
До изменения:
[]
После изменения:
["The Four Seas Whale Ride", "Поездка на четырех морях"]
