Сюжет
8
Отлично
Персонажи
9
Великолепно
Рисовка
8
Отлично
Звуковой ряд
10
Эпик вин!
Итоговая оценка
9
Великолепно
Начну с того, что в предмет экранизации, а точнее в игру Shin Megami Tensei: Persona 4 я наиграл около 170 часов. Первый раз я дропнул игру на середине, так как надоело и я запарился сидеть со словариком.
Второй раз я уже знал английский язык достаточно хорошо, и прошёл игру, получив плохую концовку.
И третий раз, уже будучи прошаренным юзером, скачал эмулятор, запустил прекраснейшую версию (Английский текст+Японская озвучка) и добил её то True Endinga. При всём при этом экранизацию персоны я боялся как огня, потому что на моей памяти все попытки (особенно голливудские) сделать фильм по мотивам игры - это
Вообщем долгое время её сторонился, но в какой то момент во мне проснулся Elfman Strauss, я начал бить себя в грудь, орать: "Я не боюсь, я мужик!!!" и скачал данное аниме. Ну и по иронии судьбы это оказалась одна из лучших экранизаций игры, что я видел.
Сюжетик:
Запихнуть тонны информации, хранящейся в игре продолжительностью 60+ часов в 25 серийное аниме - задача как минимум очень трудная. Нужно выбирать главные моменты, убирать вторичные, сокращать диалоги, ускорять события и так далее. В этом главная проблема 99% экранизаций: вспомним фильмы Гарри Поттера, где события сменялись просто с молниеносной скоростью, не останавливаясь на логику и обьяснения. Если идти ближе к аниме, то вспомним Fate/stay night, где к середине аниме, зрителям, которые не читали новеллу, было вообще ничего не понятно, что творят герои и зачем.
Persona 4 на мой взгляд прекрасно справилась с этой задачей, рассказав и основной сюжет, и побочные сценки/отношения. Так что у новеньких зрителей, не знакомых с Персоной не должно сложится впечатления полного непонимания. Но и особой радости они тоже вряд ли получат, ведь одно дело самому разгадывать тайну, искать убийцу и развивать отношения с друзьями/девочками и совсем другое - смотреть как это делает кто то за тебя. Кстати говоря у главного героя пропал синдром Гордона Фримана, и он заговорил, причём балоболит немало на протяжении всего аниме.
Сюжет идёт постепенно: знакомит нас с героями, показывает силу дружбы и принятия своих слабых(тёмных) сторон, ну и доходит до вполне ожидаемой концовки. Ничего особо мощного и глубокого там нет, но и слабым его точно не назовёшь. Если вам нравится тема "Алисы в Зазеркалье" - вам очень понравится данное аниме.
Персонажи:
Герои в персоне - одна из сильнейших сторон игры/аниме. Их много, они разные, они интересные, у каждого свои заморочки, которые собственно и должен лечить наш главный герой. Несмотря на малое количество времени, про каждого персонажа рассказали и показали. Хотите большего? - Добро пожаловать в игру.
По любому при просмотре вам кто нибудь да понравится, тут и милая маленькая девочка, и боевая пацанка, и скромница-стесняша-с парнями ни разу не гуляша, и забавнейший медведь, и тихоня-детектив с сюрпризом, и брутальный хулиган с тонкой душевной организацией - вообщем куча персонажей на любой вкус, и каждый из них не стоит на месте, а постоянно развивается, преодолевая свои фобии/слабые стороны.
Кстати говоря, понимание самого себя, дружба, развитие отношений - в этом и есть суть Персоны, вся эта байда с фантастикой и детективом служит лишь ширмой, так что не злитесь если вас не впечатлит концовка.
Рисовка:
Мало что могу сказать по этому поводу, тут на вкус и цвет - товарищей нет. Мне очень понравилось что аниме наполнено отсылками к игре и различными пасхалками. Стиль максимально приближен к игре, вся одежда, окружение и раскраска - сохранена. Персоны выглядят даже лучше чем в игре, а в аниме они ещё и летают, дерутся, бьют друг другу лица - просто красота.
Из минусов могу выделить половинчатую раскраску лица: тоесть первая половина лица беленькая, а вторая красноватая - как будто сгоревшая на солнце. Я не знаю это такой прикол от режиссёра или у меня кодеки в плеере плохие - но выглядит жутковато. Вот пример...
Звуковой ряд:
Без сомнения звук - сильнейшая сторона Персоны. Великолепная работа сэйю, которые озвучивали игру и анимеху не забыли, и конечно же саундтрек с потрясающими, и самое главное ненадоедающими мелодиями.
Shoji Meguro - просто гений в своём деле. Музыка великолепно вписывается в ситуацию. В игре, например, люди бегают около 2 часов в подземельях, где играет один(!!!) трек длителностью 2 минуты. И никто не жалуется, скорее наоборот на youtube в лучших комментариях часто можно увидеть фразу "I can listen to this forever"
И конечно же режиссёр аниме оставил всю музыку из игры и этим только выиграл, услышав знакомые нотки в аниме, у меня даже сердце быстрее забилось от ностальгии и радости.
Ну послушайте сами, это же просто словами не передать:
Клик
Клик.
Заключение:
Данное произведение представляет из себя пример отличнейшей экранизации. В ней присутствует та же атмосфера, тот же стиль и то же звуковое сопровождение, что и в первоисточнике. Если бы ребята из Голливуда сделали бы такую же работу с такими тайтлами как "Resident Evil" или "Silent Hill" я бы визжал от восторга, но к сожалению там работают умственно-неполноценные сценаристы, которые в первую очередь думают лишь о деньгах, только потом о зрителях.
Что касается баллов: как экранизация игры - безусловно 10/10. Как отдельное произведение - 7/10, всё таки аниме расчитано на аудиторию, которая знакома с игрулей, остальным скорей всего будет не очень интересно смотреть. Собственно чем не повод скачать эмулятор и ознакомится - игра не требовательна к железу, на торрентах есть версия с японской озвучкой, и я гарантирую вы пропадёте в этом мире на долгое долгое время.
@NasuVers, файерред форева@NasuVers, Fire Emblem шикарный!)) Больше всего именно в него наиграл на 3ДС. А на ВИТЕ больше всего, как раз, в Персону.)@Architector@NasuVers, Ещё бы выпустили на английском Fate....@NasuVers@Architector,Оригинальный то Фейт на ПК на англе официально не выпускали.А это и подавно.
Остается нам ждать экранизации Хэвенс Филл ,и последующие ремейкки первых двух арок от Уфотейбл)
@NasuVers, Если брать 3DS бери лучше US , раньше игры получишь большинство, но я предпочитаю PS , у самого была 3дс но не мое я прошел и покемоны и EO и т.д но не мое, если проблем с Японским не то вита все твое) Если все таки купишь можешь мне черкануть поделюсь акком там и persona все части и т.д. Так же есть у меня очень много JP игр.@NasuVers,@Architector@Robi810,Запомню, обращусь
@Robi810, А на что распростроняются региональные ограничения? Я купил на свою 3DS XL (купленную в Германии) Final Fantasy XII: RW и Dragon Quest IX. Обе US региона, но с DS обычной. Спокойно идут. Ограничения только на игры с 3DS? Или как?@NasuVers,@Tidus@Architector,3ДС
@Architector@NasuVers, Ну, это единственный логичный вариант, исключая отсутствия этого регионального ограничения.)@Architector@NasuVers, Я тоже хочу)) Правда, по более банальной причине) Fate же)Там по-мойму SHAFT OP делал, или я что-то путаю?
П.С. Кстати, мы за флудили уже....
@NasuVers,@Tidus,@NasuVers@Architector, Да ограничения только 3дс , меня это очень напрягало, т.к я хотел очень много Японский проектов , но все приходится ждать по 1-2 года , вон senran kagura вышла 2011 года, в US только осенью 2013 выйдет , а EU регионе вообще пока слов нет. По этому я предпочитаю виту, жало бы по поводу нее в основном от тех кто ждет бесконечное кол-во игр типа Килзона и Анчартед, я как раз на оборот такие игры редко играю , я в Новеллы , JRPG , TJRPG, и т.д , везде где есть извращенная фантазия))@NasuVers@Robi810,Вот. Я в основном-то играю в новеллы, джрпг ,тжрпг и так далее.
Обычные игры мне не интересны( за редким исключением)
@NasuVers, Ну вот купишь Виту у меня точно найдешь во что поиграть)) Вот недавно взял XBlaze Code: Embryo вообще классная штука.@NasuVers@Robi810,Несомненный плюс Виты в том, что у нее нет РегиоЛока, а также аннонсированны тучи джрпгешек)
@Tidus@NasuVers, Это вот точно@NasuVers@Robi810,Ну и к портативкам у меня душа больше лежит, чем к стционару.
До сих пор на ПСП не прошел столько жрпг и тжрпг.
@Tidus@Architector,Да опенинг делали Шафт.
Ну причина по которой я хочу, тоже в том что это Fate.
Просто вбросил няшек)
@NasuVers, У меня где как )есть игры которые я с удовольствием играю на портативе и не могу играть на стационаре ) Fate/Extra CCC вот одна из игр до которой руки не доходят купить)