Увы, вместо нормальной истории подкатили дешёвый фанфик по Мацумото. Даже ОВА 2000 года большее представление о вселенной давала. Тут лишь один поворот сюжета: "НАДО УБИТЬ ПРОМЕТЕЮ", растянутый на 13 серий. Абсолютно дырявый сюжет в плане дальнейшего повествования. Если для уничтожения Прометеи понадобилась смерть Насаки, то почему Мэйтел 9999999 раз пото пришлось возить юнцов на ЛА МЕТАЛ, хотя тут говорится, что он снова стал "человеческим". Просто неописуемый бред. Главное, что кроме более-менее харизматичного Харлока тут не на что посмотреть, ибо персонажи, включая Мэйтел, просто анимешные болванки с обозначенными эмоциями. В "Легенде" Мэйтел ещё интересно было видеть ранимой и в целом "другой", но тут развития персонажей нету вообще. Плюс ко всему, эта старая сэйю: возраст сильно заметен в её голосе и с образом вечно молодой Мэйтел это никак не вяжется.
Если пропустить просмотр этого произведения в рамках вселенной Мацумото - потеряете вы немного. Остальным на своё страх и риск.
После такой "предыстории" в пору делать ещё одну, чтобы залатать дыры и вопросы, которые после этой остались.