Шрам русалки - вторая частичная экранизация манги Румико Такахаси "Сказания о русалках", вышедшая двумя годами позже после предшественника, на который я также оставлял отзыв. Как и в предыдущем случае в данном очерке я поделюсь своим мнением о данной ОВАшке и заодно проведу несколько сравнений с первоисточником. Надеюсь, вы не заскучаете от моей писанины)

1) СЮЖЕТ И ПОВЕСТВОВАНИЕ
-
Сюжет рассматриваемой ОВЫ пересказывает историю из одноимённой главы и тома, вышеназванной манги (главы 10 и 11). Здесь, как и в OVA 1991 года основной сюжет крутится вокруг японской легенды о мясе русалки, отведав которое ты можешь обрести бессмертие, либо умереть или стать заблудшей душой (чудовищем проще говоря). В Данной сюжетной арке знакомые ещё по прошлой Овашке YuutaЮта и ManaМана сами того не подозревая в очередной раз столкнутся с теми, кому не посчастливилось попробовать русалочьей плоти, а также их, как и нас ждёт весьма драматичный сюжетный поворот и раскрытие циничных мотивов главного антагониста данной конкретной истории. Хотя начиналась она весьма позитивно - главные герои продолжая скитаться по стране восходящего Солнца, встречают мальчика, который едет к своей матери, о которой, как позже выяснится, ходят слухи, что, мол, госпожа после крушения яхты, несмотря на страшнейшие раны и ожоги спустя неделю появилась на людях абсолютно здоровой. Именно так и начинается эта мрачная и мало позитивная история.

• Если начать сравнивать с мангой, то каких-то серьёзных отличий влияющих на сюжет здесь нет, кроме, разве что, концовки здесь её самую малость изменили за счёт пары реплик главных героев. У меня есть вопрос по этому решению студии, его я помещу под спойлер, так что если не смотрели аниме, проигнорируйте его и читайте дальше. Юта после ДТП в конце говорит, что огонь сделал своё дело, имея ввиду что главный антагонист погиб, в манге же подобных фраз не было и концовка была скорее открытой, но как бы намекая, что главгад мог выжить. Более того, эта реплика Юты порождает сюжетную дыру, ведь нам в начале сюжета чётко указали, что мать мальчика выжила и полностью восстановилась после страшнейших ожогов, а тут "Огонь сделал своё дело", как бы говоря, что антогонист погиб. Если у Вас другое мнение, то с удовольствием готов его выслушать) Если выяснится, что я не прав, этот абзац будет исключён из отзыва или отредактирован Не исключаю, что данная ремарка про концовку, возникла из-за ляпа переводчиков.
• Но в основном, отличия здесь затрагивают второстепенные моменты сюжета, так, например, в манге упоминается, что после встречи героев с мальчиком в поезде и началом основных событий проходит 2 года, в аниме про таймскип ни слова не говорится, более того складывается ощущение, что вся история проходит в короткий промежуток времени. Также в OVA отсутствует упоминание заблудшей души, которую обнаружили возле побережья. Ну и ещё одним, но не последним отличием, можно назвать то, что в начале аниме персонаж Юки только устраивается следить за мальчиком, в то время как в манге, подразумевается, что работает она у него с матерью давно.
• Повторюсь, названные мной и другие мелкие отличия на сюжет толком не влияют и он практически аналогичен тому, что был в первоисточнике.
• Несмотря на то, что многие условности и правила мира данной франшизы за сорок с небольшим минут данного аниме нам вполне чётко и ясно раскрывают, всё равно некоторые вопросы, как и в Овашке 1991 года остаются нераскрытыми. Так зрителю, не читавшему мангу или не смотревшему Тв сериал 2003 года, всё ещё не ясно, как герои познакомились и при каких обстоятельствах Мана стала бессмертной. По этой причине дать точного ответа на вопрос может ли это аниме выступать в качестве самостоятельного произведения мне весьма затруднительно.

2) РИСОВКА

• Рисовка по сравнению с аниме 1991 года изменилась. Многие пишут, что в худшую, но я с этим не согласен. Изменился немного стиль рисовки, но оно и неудивительно, эти две ОВЫ рисовали разные студии. Персонажи нарисованы здорово и каких-то нареканий у меня нет. Аналогично можно сказать и про задние планы. Всё, что мы видим на фоне также очень хорошо прорисовано и радует глаз.
• Единственное, Ману в этом аниме как будто бы изобразили старше, чем в OVA 1991 года. Если там, она выглядела, как подросток, то здесь её нарисовали уже как девушку лет так двадцати, хотя по сюжету она не стареет и ей всегда пятнадцать. Но это субъективное мнение и по поводу её рисовки я могу ошибаться.

3) МУЗЫКА

• Как и в ОВА 1991 года саундтрек у Шрама русалки не берёт числом музыкальных композиций, но даже имеющиеся треки прекрасно вписываются в происходящее на экране и здорово его дополняют. Так что музыку тоже можно похвалить.

4) ОПЕНИНГ И ЭНДИНГ

• По аналогии с предшественником, отсутствует у данного аниме и опенинг с эндингом. В начале после кадров с русалками и упоминании об их мясе, дарующем бессмертие, на экран выводится название аниме и сразу же после начинается уже сама история. Ну, а эндинг вновь порадует слух красивой песней на фоне титров.

5) ПЛЮСЫ И МИНУСЫ


Плюсы

• всё ещё приятная рисовка;
• атмосфера присутствует, пусть и не такая мрачная, как в предыдущей экранизации

Минусы

• некоторые детали сюжета могут быть неясны, если вы предварительно не знаете всю историю цикла о русалках (этот минус, перекочевал из первой OVA по русалкам

ИТОГО
Итог, здесь примерно такой же, как и в OVA 1991 года. Если смотреть, зная сюжет, то вам это аниме будет смотреть приятнее и интереснее, т.к. не возникнет вопросов, указанных в пятом абзаце первого пункта настоящего отзыва. Но вот у человека, решившего посмотреть данную Овашку отдельно от франшизы, без погружения в её лор, впечатления будут не такими яркими.

Ставлю 7/10

Честно говоря, я довольно скептически относился к этой OVA, ведь есть полноценный сериал, в котором она также экранизирована в качестве финальной арки.

Собственно, первоначально я и начал смотреть сериал, но разочаровался. Идея приземленных историй о простом, но не шибко умном пареньке, который уже 500 лет бродит по миру и сталкивается с другими бессмертными интересна, ведь предполагает не только остросюжетные события, но и обширную почву для размышлений на тему одиночества и человеческой жизни в целом. Проблема в том, что сериал подает все вышесказанное уж больно схематично и как-то неловко. Да и не исключено, что часть проблемы кроется в первоисточнике, потому как сюжет первой арки закончился какой-то несуразной схваткой с кучей монстров, что лично у меня вызывало лишь недоумение и желание забросить эту поверхностную чушь.

Другое дело OVA, которая в сравнении с сериалом выглядит просто отлично. Пожалуй, все дело в том, что, несмотря на долю фантастики, события воспринимаются куда как более приземленно, отчего происходящее имеет более мрачный окрас.

При этом, важно понимать, что история практически полностью автономна. Зрителю сходу рассказывают небольшую предысторию и забрасывают в очередной виток странствий героев, где они сталкиваются с бессмертной женщиной, которая имеет тревожный секрет.

Все это напоминает небольшой рассказ, который неспешно погружает в свой мир, чтобы затем окатить зрителя последующими жестокими событиями. Безусловно, сюжет тайтла едва-ли способен удивить в наше время, да и философия его не шибко замысловата, однако, в комбинации с визуальной эстетикой, музыкой и подачей, все это сплетается в достойную короткометражку, которая хорошо иллюстрирует заявленные идеи.

Так или иначе, я рад, что решил дать франшизе еще один шанс, и на сей позитивной ноте заканчиваю знакомство с ней. А еще я рад, что после череды слабеньких и даже откровенно плохих тайтлов наконец посмотрел что-то достойное внимания. На этом все, спасибо за внимание!