Оригинальный сериал и по просмотрам и по комментам, кажется, никому не всрался, зато вот эта ОВА настолько всем оказалась небезразлична, будто её Миядзаки снимал. Какая нахрен разница, какую заливать версию, если её посмотрят за всё время ? Тем более перевода нет, да и по факту,
Первые 33 минуты — рекап всего сериала, в том числе и концовки, всё, что дальше — оригинальный сценарий, который, впрочем, всё равно ни о чём, занимаются герои тем же, чем в основном тайтле. Зрителю показалось мало и они решили дать Мами хэппиэнд похэппиэндовее, чем в сериале, и хотя бы какую-то закрытую концовку прикрутили "ну уж в этот раз мы у неё точно магию забрали и улетели. Навсегда. Точно. Надеюсь...". Хотя, памятуя, что там ещё 2 или 3 овы вышли после этого, полагаю, им это не сильно помешало