Неплохая комедия на разок. По содержанию это в основном городские приключения двоих в одном теле. Дует Ранма и Релла хороша, разные характеры и вкусы, забавная и приятная парочка. Однако, любителей романтики ждет облом. Концовка открытая, ироничная, с привкусом слива. Тем не менее, советую к просмотру из-за легкой атмосферы позитива и несерьезности, которая сглаживает глуповатый конец.
В остальном, согласен с предыдущим комментатором, кроме ремарки про Люпена. Делать их настолько похожими плохой тон, ибо страдает уникальность. Но если забыть про неутомимого трикстера, что собственно и сделал, то герой зайдет.
P.S. Первоисточник в лучшем случае годится как черновик. Аниме лучше на порядок.