Не знала, что у данной сказки есть японский собрат. Раз пошла пьянка по старой мультипликации, залпом посмотрела это аниме самым первым из списка.
Мне безумно нравится стилистика – очень хороша для тех лет, шубка принцессы загляденье. Хотя сам образ мне больше симпатичен в советском варианте. Тема хьюманизаций тоже близка как никогда – просто балдею от неё. Не могу перестать шипперить гг и Апрель, постоянно ловлю себя на этой мысли.
А целом посмотрела с интересом, поэтому поставлю хорошую оценку.

У меня рецензия есть, но она настолько ранняя что не рискну.
Помню тут советский дубляж замечательный, просто сказка... Мораль этой истории та же самая что и в оригинальной сказке. например: поработать снежной лопатой совсем не конец света, и бояться этого не нужно. Маленькая королева поначалу мне казалась глупой и жестокой, но потом выяснилось что с мозгами у неё всё в порядке, и с логическим мышлением она дружить умеет. Придворный профессор, или просто – учитель королевы – ведёт себя, прям как реальный учёный, не верит в чудеса до тех пор, пока отречься от очевидностей будет просто невозможно. Если сравнивать с отечественным мультиком, то наш более детский, и королева наша самодовольная и стервозная, в то время как в японской версии она получилась более харизматичной. Если в нашем мультике (не скажу кто) превратились в собак под цвет шуб, то в японском они превратились в собак, оставив одежду на месте. Финалы нашей и этой сказки в сущности одинаковые, но разные в плане некоторых подробностей о которых дабы не проспойлерить лучше умолчу. Все мы читали сказку.