Позвольте мне привести пример самого удачного из мне известных аниме по гаче: Fate/Grand Order. В данные игры я не играл поэтому отталкиваюсь сугубо от своих умозаключений. В чем разница? В судьбе перед гача игрой которую экранизировали была далеко не одна аниме адаптация первоисточника визуальной новеллы. То есть мир был описан и размусолен уже. И осталось взять мир, персонажей из игры и единственное, что осталось если этого не было в гаче игре, родить классный сюжет, всё профит.
В Azur LaneЛазурный путь не стали пихать всех подряд персонажей, что на мой взгляд верное решение. Хотя как аниме получилось всё равно посредственно.
В Princess Connect же почти весь первый сезон ушёл на знакомство с ненужными персонажами, половину из них не реализовали. Наверное заказчик настоял чтобы показали всех персонажей игры, а также на большом количестве кавая. Перегруз персонажей и беспощадный кавай две мои претензии к этому аниме.