Что ж, сначала про жанры. Любители сенен-ай увидят намеки и будут топить за яой, гомофобы тоже увидят, да там, где и намеков нет, и однозначно будут высказывать своё резкое «фи». Люди с нейтральной позицией к выражению любой сексуальности и любой ориентации, будут смотреть историю. Ту, которую пытаются с переменным успехом нам подать авторы. Потому что отношения и жизнь - это всегда далеко не только про секс и любовь, и здесь романтическая линия отнюдь не самая важная. А имеем мы историю про справедливость, преданность, интриги и жестокость в условно-традиционном мифологическом китайском сеттинге. Вот вам ядра, вот вам кланы - темные и светлые, вот вам борьба за себя и свои убеждения, за мирный мир, за власть и т.д., и т.п.
К сути: риторический вопрос к себе «зачем я это смотрю?» прошёл со мной через каждую серию. Но однако я досмотрела. Значит что-то зацепило. 3д для меня ужасно, фоновка была невразумительная и мыльная в большинстве своём, боевки видела и покруче (их ставить уметь надо, а тут все акценты мимо), герои почти картон. Причём это впечатление ложное, просто с подачей все плохо. Ну не получилось через видеоряд передать ни трогательные, ни добродетельные, ни эпичные моменты и взаимодействия. Ближе к концу сезона имеем неожиданно вынувшую из меня дзен демонстративную, через визуал, а не разговоры, жестокость: детоубийство и кровавую болезненную смерть старого шифу. Ход для общего настроя подачи неоправданный, но я оценила. Отрезвило. Не сказочку смотрим, уберите детей от экранов. Была пара красивых моментов возможностей и техник меча, прям симбиоз силы духа и силы природы, отрадно для глаз.
Что однозначно понравилось: психологическая подоплека взаимного интереса гг глубже, чем показано, и в том, что это будут нездоровые отношения есть стопроцентная уверенность. То как будет выстраиваться характер этих отношений, интересно с исследовательской и аналитической тз.
Блокнот нужен. Для нашего зрителя и имена тяжко запоминаемые, и названия кланов, а ещё этой информации с избытком, в каждом эпизоде не по одному разу. Сабы с переводом названий и имён на экране почти не задерживаются, приходилось на паузу ставить. Смотрела в озвучке и, да простят меня энтузиасты, она плоха. Может, и перевод плох, кто знает, но мертвая интонационно речь с очень простыми конструкциями добивает и так невразумительную атмосферу. Но надо признать, что актеры оригинальной озвучки мне так же не понравились ни голосами, ни интонациями - наигранно и слащавенько.
Опенинг музыкально хорош, визуально - нарезка из серий, по большей части спойлерная. Эндинг в перемотке.
Пока тянет на очень проходной проект. Но 2 сезон в планируемые добавлю. А вдруг)