Я новеллу первоисточник пока не читал, однако если судить по маньхуа адаптации и стилю автора то здесь мы должны были иметь обычное уся произведение с минимумом мистики и небольшим выделением ГГ навыками связанными с метафизикой.
Однако по итогу эти горе авторы адаптации полностью перелопатили произведение почти полностью избавившись от приземленного повествования и сделав ставку на неуместную как минимум по началу борьбу с нечистью.
Второй же большой проблемой является старт с пропуском начала произведения, если ссылаться на маньхуа то здесь видим адаптацию примерно с 40 главы, и по сути авторы нафиг послали знакомство с персонажами и старт антикварного бизнеса группой друзей.
Ну собственно подводя итог: если хочется посмотреть паршивенькое городское фэнтэзи, то обратить внимание на данное произведение в отрыве от первоисточника можно.
Однако если знакомы с новеллой или маньхуа первоисточниками, или хочется приземленное городское фэнтэзи с элементами восточной метафизики и движухой вокруг антиквариата, то данное произведение стоит обходить далекой тропой
Однако по итогу эти горе авторы адаптации полностью перелопатили произведение почти полностью избавившись от приземленного повествования и сделав ставку на неуместную как минимум по началу борьбу с нечистью.
Второй же большой проблемой является старт с пропуском начала произведения, если ссылаться на маньхуа то здесь видим адаптацию примерно с 40 главы, и по сути авторы нафиг послали знакомство с персонажами и старт антикварного бизнеса группой друзей.
Ну собственно подводя итог: если хочется посмотреть паршивенькое городское фэнтэзи, то обратить внимание на данное произведение в отрыве от первоисточника можно.
Однако если знакомы с новеллой или маньхуа первоисточниками, или хочется приземленное городское фэнтэзи с элементами восточной метафизики и движухой вокруг антиквариата, то данное произведение стоит обходить далекой тропой
Относительно разницы в повествовании
После просмотра решил освежить в памяти как там события в маньхуа развивались...
В общем лучше бы я этого не видел, от первоисточника тут остались только имена персонажей и частично сфера их деятельности
В общем лучше бы я этого не видел, от первоисточника тут остались только имена персонажей и частично сфера их деятельности