Аниме
База данных
Аниме
Манга
Ранобэ
Сообщество
Форум
Клубы
Коллекции
Рецензии
Статьи
Пользователи
Разное
Турниры
Календарь
Информация
О сайте
Мы в соц. сетях
Шёпот сердца
/
Mimi wo Sumaseba
Аниме
Полнометражные
Романтика
Шёпот сердца
Создатели аниме
Aoi Hiiragi
Аой Хираги
Роль:
Автор оригинала
Yoshifumi Kondou
Ёсифуми Кондо
Роли:
Ключевая анимация
Режиссёр
Hayao Miyazaki
Хаяо Миядзаки
Роли:
Автор
Продюсер
Раскадровка
Сценарий
Yuuji Nomi
Юдзи Номи
Роли:
Аранжировка гл. муз. темы
Музыка
Kouji Aritomi
Кодзи Аритоми
Роль:
Ассистент по производству
Shin Itagaki
Син Итагаки
Роли:
Второстепен. анимация
Промежуточ. анимация
Kitarou Kousaka
Китаро Косака
Роли:
Дизайн персонажей
Режиссёр анимации
Michiyo Yasuda
Митиё Ясуда
Роль:
Дизайн цвета
Michihiro Ito
Митихиро Ито
Роль:
Звуковые эффекты
Naoko Asari
Наоко Асари
Роль:
Звукорежиссёр
Youko Honna
Ёко Хонна
Роль:
Исполнение гл. муз. темы
Olivia Newton-John
Оливия Ньютон-Джон
Роль:
Исполнение гл. муз. темы
Masashi Andou
Масаси Андо
Роль:
Ключевая анимация
Hiroyuki Aoyama
Хироюки Аояма
Роль:
Ключевая анимация
Masaaki Endou
Масааки Эндо
Роль:
Ключевая анимация
Makiko Futaki
Макико Футаки
Роль:
Ключевая анимация
Takeshi Inamura
Такэси Инамура
Роль:
Ключевая анимация
Megumi Kagawa
Мэгуми Кагава
Роль:
Ключевая анимация
Toshio Kawaguchi
Тосио Кавагути
Роль:
Ключевая анимация
Kenichi Konishi
Кэнъити Кониси
Роль:
Ключевая анимация
Hiroko Minowa
Хироко Минова
Роль:
Ключевая анимация
Yoshiyuki Momose
Ёсиюки Момосэ
Роль:
Ключевая анимация
Shinji Ootsuka
Синдзи Оцука
Роль:
Ключевая анимация
Shinsaku Sasaki
Синсаку Сасаки
Роль:
Ключевая анимация
Teiichi Takiguchi
Тэйити Такигути
Роль:
Ключевая анимация
Atsuko Tanaka
Ацуко Танака
Роль:
Ключевая анимация
Eiji Yamamori
Эйдзи Ямамори
Роль:
Ключевая анимация
Yuuichirou Yano
Юитиро Яно
Роль:
Ключевая анимация
Hisao Yokobori
Хисао Ёкобори
Роль:
Ключевая анимация
Kenichi Yoshida
Кэнъити Ёсида
Роль:
Ключевая анимация
John Denver
Джон Денвер
Роль:
Композитор гл. муз. темы
Claude Lombard
Клод Ломбард
Роли:
Лирика гл. муз. темы
Режиссёр перевода
Takeshi Seyama
Такэси Сэяма
Роль:
Монтаж
Atsushi Okui
Ацуси Окуи
Роль:
Оператор-постановщик
Masahiko Ootsuka
Масахико Оцука
Роль:
Помощник режиссёра
Toshio Suzuki
Тосио Судзуки
Роль:
Продюсер
Masaru Kimura
Масару Кимура
Роль:
Промежуточ. анимация
Ikuo Kuwana
Икуо Кувана
Роль:
Промежуточ. анимация
Tadashi Matsuzaki
Роль:
Промежуточ. анимация
Kazuyoshi Onoda
Кадзуёси Онода
Роль:
Промежуточ. анимация
Miyoko Shikibu
Миёко Сикибу
Роль:
Промежуточ. анимация
Hitomi Tateno
Хитоми Татэно
Роль:
Промежуточ. анимация
Koujirou Tsuruoka
Кодзиро Цуруока
Роль:
Промежуточ. анимация
Alexandra Weihrauch
Александра Вайраух
Роль:
Промежуточ. анимация
Jean-Marc Pannetier
Жан-Марк Паннтье
Роли:
Режиссёр перевода
Сценарий
Ryouko Ina
Рёко Ина
Роль:
Фоновая рисовка
Naohisa Inoue
Наохиса Иноуэ
Роль:
Фоновая рисовка
Kazuo Oga
Кадзуо Ога
Роль:
Фоновая рисовка
Youji Takeshige
Ёдзи Такэсигэ
Роль:
Фоновая рисовка
Nizou Yamamoto
Нидзо Ямамото
Роль:
Фоновая рисовка