Адский режим: Геймер, который любит спидран, становится бесподобным в параллельном мире с устаревшими настройками / Hell Mode: Yarikomizuki no Gamer wa Hai Settei no Isekai de Musou suru

Новелла была норм, но потом стала скучной, экранизировать наверное будут по манге, которая еще хуже.

@Necrozma, вы будете делать субтитры для аниме, когда оно выйдет? Просто вспоминаю ту главу, где сравнивался оригинальный текст и текст с вашими допущениями, было бы интереснее смотреть в вашем переводе

@Duchess Angel, упаси боже, мне ещё субтитрами не хватало заниматься...