Как уже ранее писалось, рассчитано данное аниме было на взрослую аудиторию, преимущественно на тех, кто читал или смотрел Осомацу-куна. Делая ремейк оригинала на восьмидесятилетие Акацуки Фуджио, студия Pierrot постаралась сохранить присущий автору уникальный стиль и в то же время не погрязнуть в эпохе Сёва.
Как мне кажется, им это удалось.
Здесь вы можете встретить и бессмысленный треш, и тонкий японский юмор, и инцестные шуточки, и даже некоторое количество драмы. Персонажи очень яркие и запоминающиеся: все они, включая второстепенных, очень интересно интерпретированы, олдскульная рисовка позволяет быстро зацепиться за яркие отличительные черты, привносит что-то детское в это совсем не детское аниме. Характеры шестерняшек раскрываются на протяжении всех серий, и никогда нельзя наверняка сказать, как кто-то из них поведет себя в новых сценах. Людей с их характерами мы можем встретить везде, и даже сами мы порой ведем себя то как жизнерадостный Джушимацу, то как угрюмый Ичимацу, заботимся о близких как Осомацу, неосознанно возносим свою самооценку до небес как Чоромацу, ради стеба ведем себя как Карамацу или же стараемся быть кавайной няшей как Тодомацу. Эпизоды семейной жизни шестерняшек сменяются совершенно экстраординарными ситуациями, отсылками, пародиями. Эта смесь кажущихся вполне повседневными зарисовок и выходящей за рамки здравого смысла вакханалии радует разнообразием, не дает устать от просмотра тайтла.
Однако у всего есть обратная сторона.
Во-первых, многие отмечают "олдскульную" рисовку слишком странной и неприятной, к тому же братьев довольно сложно научиться различать и это мешает, пожалуй, половину аниме понимать, что происходит. Во-вторых, юмор в Осомацу-сане действительно специфический. Многое отталкивается от жестов, языка (и даже сказок) кажущихся современной японской молодежи, так сказать, устаревшими, и если вдруг не явится какой-нибудь специалист, и не разъяснит что означает то или иное действие персонажа простой фанат аниме с трудом поймет комедийный смысл ситуации. В-третьих, и было бы неправильно если бы я не упомянул это, порой из-за некоторых ну очень явно намекающих на яой ситуаций ярому натуралу захочется кидаться в монитор тапками. (что поделать, изначальной целевой аудиторией были женщины за 30).
Ну и самое главное напоследок. Для тех, кто когда-либо собирается смотреть Осомацу-сан.
Сюжета тут быть нет и не может по определению - таковы уж работы Акацуки-сенсея.
Треш, очень много треша, но не сравнивайте его с Гинтамой, просто из-за того, что режиссёр один.
Лучше всего перед и во время просмотра первых серий сверяться с описанием шестерняшек - так можно быстрее их выучить и избавить себя от непонятливости.
Не ждите от Осомацу чего-то сверхъестественного - только самые ярые фанаты могут умудриться что-то такое себе надумать.
Ах да... согласно статистике, наибольшую популярность в Японии это аниме имеет среди младших школьниц. Возможно из привлекли слова опенинга: «hanamaru pippi wa yoiko dake» переводится «лучшая отметка только для хороших деток». Если вдаваться в подробности, то «hanamaru» это вот такая штука, ставится в тетрадке «хороших деток» за успехи в учебе учителями, а «pippi» вообще слово используемое чисто детьми для обозначения слова «отметка».
Так что думайте теперь, стоит ли вам вообще начинать смотреть это аниме, или же вы найдете в Осомацу-сане как раз то, чего так долго искали.
Как мне кажется, им это удалось.
Здесь вы можете встретить и бессмысленный треш, и тонкий японский юмор, и инцестные шуточки, и даже некоторое количество драмы. Персонажи очень яркие и запоминающиеся: все они, включая второстепенных, очень интересно интерпретированы, олдскульная рисовка позволяет быстро зацепиться за яркие отличительные черты, привносит что-то детское в это совсем не детское аниме. Характеры шестерняшек раскрываются на протяжении всех серий, и никогда нельзя наверняка сказать, как кто-то из них поведет себя в новых сценах. Людей с их характерами мы можем встретить везде, и даже сами мы порой ведем себя то как жизнерадостный Джушимацу, то как угрюмый Ичимацу, заботимся о близких как Осомацу, неосознанно возносим свою самооценку до небес как Чоромацу, ради стеба ведем себя как Карамацу или же стараемся быть кавайной няшей как Тодомацу. Эпизоды семейной жизни шестерняшек сменяются совершенно экстраординарными ситуациями, отсылками, пародиями. Эта смесь кажущихся вполне повседневными зарисовок и выходящей за рамки здравого смысла вакханалии радует разнообразием, не дает устать от просмотра тайтла.
Однако у всего есть обратная сторона.
Во-первых, многие отмечают "олдскульную" рисовку слишком странной и неприятной, к тому же братьев довольно сложно научиться различать и это мешает, пожалуй, половину аниме понимать, что происходит. Во-вторых, юмор в Осомацу-сане действительно специфический. Многое отталкивается от жестов, языка (и даже сказок) кажущихся современной японской молодежи, так сказать, устаревшими, и если вдруг не явится какой-нибудь специалист, и не разъяснит что означает то или иное действие персонажа простой фанат аниме с трудом поймет комедийный смысл ситуации. В-третьих, и было бы неправильно если бы я не упомянул это, порой из-за некоторых ну очень явно намекающих на яой ситуаций ярому натуралу захочется кидаться в монитор тапками. (что поделать, изначальной целевой аудиторией были женщины за 30).
Ну и самое главное напоследок. Для тех, кто когда-либо собирается смотреть Осомацу-сан.
Сюжета тут быть нет и не может по определению - таковы уж работы Акацуки-сенсея.
Треш, очень много треша, но не сравнивайте его с Гинтамой, просто из-за того, что режиссёр один.
Лучше всего перед и во время просмотра первых серий сверяться с описанием шестерняшек - так можно быстрее их выучить и избавить себя от непонятливости.
Не ждите от Осомацу чего-то сверхъестественного - только самые ярые фанаты могут умудриться что-то такое себе надумать.
Ах да... согласно статистике, наибольшую популярность в Японии это аниме имеет среди младших школьниц. Возможно из привлекли слова опенинга: «hanamaru pippi wa yoiko dake» переводится «лучшая отметка только для хороших деток». Если вдаваться в подробности, то «hanamaru» это вот такая штука, ставится в тетрадке «хороших деток» за успехи в учебе учителями, а «pippi» вообще слово используемое чисто детьми для обозначения слова «отметка».
Так что думайте теперь, стоит ли вам вообще начинать смотреть это аниме, или же вы найдете в Осомацу-сане как раз то, чего так долго искали.
Комментарии
Твой комментарий
@Gasei@spinosa, Первое - на сейю эвенте на котором состоялся предпоказ третьей серии Такахиро Сакурай, сейю Осомацу, сказал, что сам в детстве любил смотреть Осомацу-куна и знал, что больше всего поначалу в студии расчитывали все же на тех, кто знает Осомацу-куна и захочет поностальгировать смотря ремейк. Слова не точные, признаю, увы найти запись того эвента не смог. Второе - данные из первого аргумента, плюс особое количество мерча сделаного явно для девушек, плюс статистика анонимных опросов среди любителей аниме в Японии, показавшая, что до третьей серии около 60% зрителей Осомацу-сана были именно женщины в возрасте от 26 лет позволили мне сделать такие выводы. Ручаться за то что так оно и есть не стану, но все же слишком много фактов на это указывает.@spinosa@Gasei,@Gasei@spinosa, Если не верите, вспомните не так давно увеличившееся количество официальной одежды для детей и огромное количество коллаборационного мерча Осомацу-сан и Санрио (владельца Хеллоу Китти, Помпомпурина и других любимых детьми персонажей). Так же иногда можно заметить, как японки удивляются, почему в их стране шоу с рейтингом 18+ свободно могут посмотреть маленькие дети.