Хоть и написано что ремейк, но по сути это продолжение. Повторяются только три серии: одна про колизей, который в здешнем варианте исполнен хуже чем в сериале 2003 года, хотя бы потому что там на колизей было две серии и каждый бой показывали полноценно, а не как тут буквально за секунды. Также повторили серии касаемо родины Кино, но тут даже сказать нечего, сделаны один в один.

Остальные же девять серий показывают новые
истории, а часть из них и вовсе от лица других
персонажей, где участие Кино минимально или совсем отсутствует.

Сам же сериал уступает своему предшественнику в атмосфере, ауре загадочности. В остальном он повторяет ту же схему, каждая страна со своей уникальной особенностью, вполне как в 2003 году.

Итого, если вы думаете с чего начинать, то естественно сначала сериал 2003 года, а затем 2017, ну и конечно фильмы.