Кимиэ Накаока / Kimie Nakaoka

Очень трудолюбивая и преданная своей семье девушка. В первой части нарисована очень красиво,пожалуй, самая красивая из женских персонажей там. Во второй, конечно, скелет, кожей обтянутый, но то последствие лучевой болезни. Причем видно, что в отличии от большинства жителей Хиросимы она, кажется, была против войны с самого начала.

Невероятно сильная женщина, пережившая невозможное и не сломленная даже под тяжестью потери всего. Любящая мать и человек с огромным сердцем...

Кстати во второй части Гэн называет её мама, а Рюта "матушкой", я понимаю, что это особенности перевода, но в японском языке есть каие-то особенности обращения к приёмной матери?