Что ты будешь делать во время апокалипсиса? (Sukasuka,Sukamoka)

Скажу сразу, что я использовал дословный перевод, когда не смог сказать своими словами, это выглядит ужасно, но прощу простить меня. Используется много прямой речи, а диалоги не переносятся, как начала строки(


В первой главе нам рассказывают о событиях фестиваля, а именно охоте на рыбу. Лилия находится на корабле и стоит на доске (та самая доска для казней), она ждёт пока приманка, кусок мяса привязанный к кораблю, привлечёт акулу, но необычную.

Авторские заметки будут оставлены.

Пока напишу краткий пересказ первой главы, пока из головы не вылетело, пришлось пару раз перечитыват. Возвращаясь сюда после окончания работ по пересказу третьей главы, я удивляюсь, как я мог так вообще писать, даже стыдно становиться, но данная глава не богата на события. Дальше будет лучше) Хотя, главный косяк - я не начинаю диалоги, как это положено по правилам руссского языка.

Буду сюда кидать покрашенные мной иллюстрации
779x5621440x1920 773x559

Kareno Interview
Q: Please tell us about your future goals and ambitions.
A: I'd probably go and write other stories. For the past 7 years, I haven't been writing anything else, so I don't have that much confidence. During this time I've also been polishing my writing style for Sukasuka, so apart from novels, my writing skills for other media have dulled quite a bit. There's still one month till the series' completion, and the conclusion of this world's story.