Сэйю в компьютерных играх

@Dmitry Vatler,
Тыканье и выбор правильного ответа, который нужен для той или иной концовки это взаимодействие с игрой. Так же есть сейвы как и в (почти) любой другой игре.
А про споры .....№#*/% Я имела ввиду моральную сторону и приплетать сюда техническую не надо.
Хотя если говорить о технической стороне вопроса, то черт возьми, у новелл так же есть движок и так же нужно их кодить (это можно отнести и к вопросу о новеллах без выборов)
Прошу больше не писать по этой теме
Передаю эстафету Некромили

А чё народ так и не упомянул Debil May Cry 5? Нуок, я сделаю. В скобках указаны англоязычные актёры, если таковые имеются в БД.
Неро - Kaito Ishikawa (Johnny Yong Bosch).
Данте - Toshiyuki Morikawa (Reuben Langdon).
Вергилий - Hiroaki Hirata.
Нико - Lynn.
V - Kouki Uchiyama.
Уризен - Shunsuke Sakuya.
Ева/Триш - Atsuko Tanaka (Wendee Lee).
Леди - Fumiko Orikasa (Kate Higgins).
Грифон - Tomoyuki Shimura (Brad Venable).

А остальные так, совсем по мелочи. Типа Saori Hayami, что в роли Кириэ что-то привычно проскулила.

@Святой Дух, я хотела впрочем-то пройтись по разным играм, включая деbил может плакать 5, но мне стало лень

@Narendil, подобные игры в данном плане не слишком интересны. В смысле даже японцы не играют в них на японском.

@Святой Дух, ну на вкус и цвет, меня например заинтересовали сейю Метро.
А из японских есть еще Nier, Ni no kuni, другие финалки

Не знал шта джапонская озвучка на Метро есть.

@Dmitry Vatler, на пеку выходили только экстеллы, если говорить о фейтах не из вн-категории.

@Vittorio_OrlandO, в гайдзинских играх обычно субтитры в худшем случае, иногда может быть дубляж, вдобавок переводят игры на японский ужасно.

Nier: Automata
Yui Ishikawa - 2B
Natsuki Hanae - 9S
Ayaka Suwa - A2
Daisuke Namikawa - Adam
Tatsuhisa Suzuki - Eve
Chiaki Kanou - YorRHa Commander
Hiroki Yasumoto - Pod 042
Mai Kadowaki - Emil
Aoi Yuuki - Pascal
Ryouko Shiraishi - Devolta, Paola
Jouji Nakata - Terminal Alpha, Terminal Beta
Там ещё есть, но они ноунеймы озвучивающие персонажей только в играх.

@Narendil,
@3pack,
@Святой Дух,
@nickelpower,
@Narendil, есть

Destiny/Destiny 2
Atsushi Imaruoka - Кейд-6

Akio Ootsuka - Глашатай

В титрах только английская версия, а роликов как у triplewipe и guardian fm, но по японской версии не нашёл. Их вообще взял из японской википедии

Battlefield 3
Takaya Kuroda - Генри Блекбёрн
Yasuhiro Mamiya - Дима
Hiroshi Tsuchida -Фарук Аль Башир
Тут в титрах уже есть EA localization team, но роли опять не распределены, опять в японской википедии нашёл их

Star wars Jedi:Fallen Order
Akira Harada - Тарон Маликос
Hana Takeda - Трилла Судури
Jin Urayama - Палпатин
Jirou Saitou - Джаро Тапал
Junko Kitanishi - Цере Джа нда
Kenji Yamauchi - Эно Кордова
KENN - Со Герера
Mitsuaki Kanuka - Гриз Дритус
Nobuyori Sagara - Кэл Кестис
Sayaka Kinoshita - Меррин
Yasushi Iwaki - Сорк Тормо
Yukino Maruyama - Мари Косан

серию Yakuza не упоминали, так что чому нет
Кирю Казума - Takaya Kuroda
Маджима Горо - Hidenari Ugaki
Макимура Макото - Miyuki Sawashiro
Нишитани Хомаре - Keiji Fujiwara
Нишикияма Акира - Kazuhiro Nakaya
Джун Ода - Katsuyuki Konishi
Саэджима Тайга - Rikiya Koyama
Года Рюджи - Masami Iwasaki
Саяма Каору - Aya Hisakawa
Савамура Харука - Rie Kugimiya
Савамура Юми - Maaya Sakamoto
Кашиваги Осаму - Shunsuke Sakuya
Рейна - Hiromi Tsuru / Atsuko Tanaka
Танака Синдзи - Tomokazu Sugita
Дате Макото - Kazuhiro Yamaji
Ибучи Кей - Takehito Koyasu

@Grigorii, но ведь "в играх"... или "сэйю компьютерных игр"

хз будет в коллекции или нет но всё же
Игра:Metal Gear Rising:Revengeance
Сэйю Персонажей:
Райден:Kenyuu Horiuchi
Сэм:Hiroaki Hirata
Сенатор Армстронг:Unshou Ishizuka
Монсун:Masashi Ebara
Мистраль:Romi Park
Блэйдвулф:Yoshimasa Hosoya
Сандауер:Ken Nishida

Пусть будет
Игра: Space-Channel 5 Part 2
PURGE (Пурдж) - Akira Ishida
JAGUAR (Ягуар); SHADOW (Тень?) - Show Hayami
PINE ( Пайн) - Yoshiko Sakakibara
PRESIDENT PEACE ( вроде его все просто Президент звали) -Tooru Oohira

Вот целый список сейю из игры Метро Исход1920x886

SOCOM 4 U.S Navy. Seals
1280x7201280x720
Yasunori Matsumoto - OpsCom
Romi Park - Сорок Пятая
Houchuu Ootsuka - Горман
Kenyuu Horiuchi - Разад
Kouji Ochiai - Швайцер
Kenji Nomura - Уэллс
Masaaki Ookura - Чон
Hiroe Oka - Оракул

...