Та это еще со времен эдо продолжается, сяребон, сюнга - заимствованные из китая вульгарные жанры