Там Рей подразумевалось что-то вроде что они похожи по принципу создания, но пошли разными дорогами (как Гриммер и Йохан примерно): Рей была солдатом и школьницей, а Каору масоны готовили как «избранного» для принятия смерти как перерождения (в рамках конца света). А так Рей перед гибелью передала ему свои чувства к Синдзи ментально, через проникнувшего в её разум вражеского ангела (что в целом бред, но это манга, а не сериал)