@siverko19, Не стоит всё переводить в абсурд, лишь бы доказать свою правоту. Тут речь шла о названиях тайтлов. Нельзя разобраться в выдуманном языке. Даже японцы не поймут эту дребедень, которая зачастую пишется с ошибками. Умничать будешь с глупыми людьми, которые не видят манипуляций, а с умными ты сам выглядишь как дурак.