Можно пересчитать по пальцам произведения, где зацикленная на конкретном персонаже история обрывается его выключением из оной, а после рассказ продолжается через его спутника или иного персонажа. Я знаю только одну – четырехтомник Э. Дж. Смита из цикла Best Fantasy. Настоятельно рекомендую.
Если брать аниме, то первой на ум приходит первая арка Жожи