То есть русский постоянно приобретает новые слова и становится всё больше, а английский стоит на месте
Да ладно, в английском неологизмов тоже достаточно. Недавно мне понравилось вот это слово года: Enshittification. К производству аниме оно тоже подходит.
.gif ":)")
@GMavrin