Если кому интересно, то есть испанский перевод полный всех 48ми глав... не буду спойлерить, скажу лишь, что до предпоследней главы так и не было понятно какой концовке следует спин-офф.