По мне так не редкий это случай, а обычное дело для экранизаций манги игровых. Сыгранная талантливой актрисой героиня завсегда лучше прототипа из комикса.

Нанока Хара, сыравшая Ариму - зажгла на все деньги, что называется.
Она, к слову, в реальной жизни тоже из детей-актеров т.е. с раннего детства играет в фильмах/сериалах, как и героиня эта ее.