@kapparot,

специально посмотрел эту серию. На всякий случай даже в маленьком окне и с особой бдительностью. Всё оказалось как в обычном аниме. Буквально несколько раз были очень короткие вспышки быстро менявшихся красного и синего цветов.

Я надеюсь, что с вами было всё в порядке при просмотре этих вспышек. Если вы справились, даже без галлюцинаций, то слава богу...
На самом деле, я тоже самое поступила и никакой боли я не почувствовала. Сейчас пересматриваю и мне до сих пор хорошо. Видимо мы с вами не страдаем от эпилепсии.

Это и есть те пресловутые эффекты?

Да, это именно они.