Я еще про ранобэ могу добавить. Смотрел в свое время английскую версию, более ужасного текста я в своей жизни не видел. На техническом уровне все настолько плохо, чтов это даже поверить сложно, не то что своими глазами увидеть. Я подумал, что это особенность перевода и на японском все должно быть лучше. Так на японском тоже самое! Это не просто дно современной фентези, а бездонное заполненое говном болото. Такое качество адаптации, да и вообще то, что у кого-то появилось желание ранобэ адаптировать - это просто чудо само по себе.