он же специально показал, как в Японии тяжело найти работу. К тому же там с этим очень сурово, сотрудники зачастую нанимаются чуть ли не на пожизненную работу, если уволишься - снова найти вакансию очень тяжело. Так что у гг был небольшой выбор, либо бросать все и вернуться и возможно стать обузой для любимой, либо заставить её бросить любимое дело. Раньше-то он молодой был, мог позволить себе авантюры, все-таки учеба - не работа, перевестись не так уж и сложно, родители тоже в любом случае помогали и сестра, а вот трудоустройство - дело другое. Да и не понимал он в силу возраста возможных последствий. Ну и хлебнув чуток взрослой жизни человек поневоле более приземленным становится.