ох, уж эти трифорсы в ендинге