@Deadvoice, будет более приемлемо, если переименуешь в "Аниме по мотивам ЛитРПГ", хотя бы потому, что в аниме жанра с таким названием не существует. Впрочем в среде ранобэ, его тоже не выделяли и также не давали подобного названия, так что даже предложенный мною вариант можно назвать корректным лишь с натяжкой.