Думаю, сцена с рыбой такая какой и должна быть. Одна из них даже не знала что такое рыба, а другая знала про них только по книгам, так что они никак не могли знать как готовить рыбу.