Может по выбору языка названий аниме в настройках профиля.
Логично, что если у человека везде оригинальные названия, то текст на русском ему не знаком.