По-хорошему, было бы логичнее здесь и закончить. Серия выглядит и чувствуется как финал, подводящий итоги.