Ну не знаю, по-моему в ЕоЕ об этом говорится в лоб, когда во флешбеке Аска спрашивает у Мисато, какого это целоваться (и не только), на что Мисато отвечает "тебе ещё рано знать", после чего идёт та сцена с поцелуем.
ну я так понимаю, - ты героев евы какими-то проработанными персонажами с разными трактованиями мотиваций не представляешь) раз Аска так сказала, значит это и было мотивацией. а почему именно с синдзи и почему именно так, - это всё типа не суть важно)
@エンヅシフツ,юпд: ОМГ в камментах уже два евафага, пора валить