Это случайно не крутили на каком то зарубежном канале на непонятном языке? У кого тарелка была?