Куда более широкое, чем вы предполагаете. Цундере, это не только откровенные "Мейн", которые каждую минуту ругаются с гг, чтобы в последующую смутится от его фразы. Само понятие "цундере" делится на переход от "цун" - колкости и агрессии, к "дере" - заботе/любви. И не важно, происходит это в один промежуток времени или же разный. Ирие в том числе регулярно краснел из-за гг, его цун постоянное, но и его "дере" имеет место быть, поскольку он в нее влюблен.

Оговорка. К Мидории.