Я понял как: все эти флешбеки, это типа видения ГГ. И они частично (как иногда бывает с сном) смешались с его собственными воспоминаниями. Вот и получилась каша.