вот видимо поэтому все и обленились массово. даже с имеющимся ансабом ленятся переводить, что уж говорить о переводах с японского.

есть, правда, одно исключение. местного, как ни странно, разлива. молодой пассионарий известный под партийными псевдонимами "Кунилингвист", "Переводилдо", "Говной Воняет". так вот он резкий как понос - буквально за пару суток может 52-серийник типа перевести. включая все надписи. да еще и оформить все это красявошно, разноцветненькими буковками.
но, судя по его никам, он жожо-тролль и все это делает не ради коммьюнити, а во имя пеара жижи и троллинга ради.