Да перевод плохой в самом начале. Если они ещё и в фильме накасячат. То это будет ужас.