@クレセイド, здесь не ошибка, а скорее отсутствие связи. Изначально, Хачиман не хочет сближаться с людьми, чтобы его не ранили. Уже после комедий и арок второстепенных персонажей мы понимаем, что он не хочет слабых, непрочных связей. Хачиман начал понимать важность отношений и захотел сблизиться с людьми, попробовать ещё раз. Как-то так.