Я тоже так читала, пока не услышала, что все персонажи обращаются к нему Камю, а (кажется) Рейджи сокращает его вообще до Мю. До сих пор недоумеваю, по какому принципу ему давали имя - возможно, с какой-то отсылкой на иностранные языки (например, французский))
@Elena_Shion, скорее всего Камю, потому что такое имя точно есть, да и японской катаканой его имя звучит как Камю. При переводе на английский пишут Camus, хотя S в имени не читается. До нас, по ходу, дошла калька его имени с английского. А я уже по привычке зову его Камусом.
@No_escape34