@Роман Кушнир, а почему тогда не может быть параллели: где-то в душе они не самые плохие ребята? То, что указанная мною информация должна проходится в школах Японии известна мне от Японского делегата на одном из юбилейных симпозиумов, посвященных Ф.М. Достоевскому. У них же на творчестве Достоевского вся чуть ли не вся литература 20 в. зиждется, и Осаму Дадзай, в частности. По крайней мере, данный субъект проходил это в школе. Насколько я понял по его неплохому английскому.