@Adam17, оригинал - веб новелла, ранобэ - лайт новелла, то есть печатная отредактированная версия.
Некоторое время назад читал вебку на рулейте, в какой-то момент приостановился, ждал пока побольше глав переведут... Позже узнал, что автор полностью переключился на печатку и забил на дописание оригинала. При этом он нещадно поменял там сюжет, как понял со слов того же переводчика - в худшую сторону. Итог - печаль, беда. Хотя горевал я на самом деле недолго, так как произведение на мой вкус всё-таки весьма посредственное.
Манга скорее всего пишется именно с ранобэ, потому там такие различия в веб версией, но тут говорить наверняка не берусь.