Если переводить имярек, то, пожалуй, получается "внештатный наводитель порядка / добра"