@blackreaper1, это хорошо что японцам понятно, другим видимо не очень.
Но я не думаю что это что то плохое, это выделяет его подростковый "бунтарский" характер, и он не выглядит таким не приметным, каким должен быть персонаж который мало говорит.