Их выбирают как раз таки из-за прибыльности. Не посто же так сиквелы драгон болл супер мувиками выпускают, тем более когда канонозирующий ребут Броли собрал 100+ лямов долларов. По не раскрученной франшизе снимать мувики не шибко выгодно, но после раскрути в виде сериала, вполне можно собрать деньги. ОВЫ сейчас практически мертвый формат. За исключением страйк блуда, их выпускают бонусом либо к БД и ДвД сериала, либо бонусом к манге, либо на них собирают краундфадингом, ибо в основном они выходят онли на физических носителях, и часть из них даже на стрим сервисы по какой-то причине не попадают.
Мувики по популярны сериалам, это подушка безопасности для прибыли, и для зрителей, которые боятся что тв2 может уйти другой студии. Ибо сюрприз, аниме само по себе не особо прибыльно, а продажи манги не создают почву для того чтобы продолжать делать в том же качестве. Как пример опм, у которого после первого сезона был хороший буст манги, но для шуейши он не был достаточно успешным чтобы продолжать так же. Или неверленд, у которого тоже был весьма хороший буст манги, что не помешало шуейшее просто заказать обрезанный сиквел с изменениями чтоб закончить аниме на нем.

Если и по твоему судить, то по клинку моги бы посто второй сезон снять, или ову, но никаких 40+ миллиардов йен не было бы.

Потому что 8 или 10 полнометров не нужно. И она была бы популярна, просто её бы популярность так и оставалась бы в основном за рубежом.