@KUG3R, сделал более адекватный вариант. Забил на те аниме которых нет, по типу "Ад Данте", ручками добавил из любимого в избранное.
Всем спасибо!

const { readFileSync, writeFileSync } = require('fs');
const f = JSON.parse(readFileSync('anime-list.json').toString())
const r = [];

for (let i = 0; i < f.length; i++) {
	const e = f[i]

	r[i] = {		
		target_title: e.title,
		target_id: e.target_id,
		score: e.score ?? 0,
		target_type: 'Anime',
		status: ['watching', 'planned', 'completed', , 'dropped'][e.list_id - 1],
		rewatches: 0,
		text: null,
	}
}
writeFileSync('anime-result.json', JSON.stringify(r));