@Romantic, На всякий случай поясню. Здесь используется Reimeiki что означает скорее рассвет. А в shit'е используется Nariagari что значит подъем в плане успеха. Скорее всего переводили через английский поскольку в английском названий (вообще странно).