@Ksen,
Itou Junji no Neko Nikki: Yon & MuuКошачий дневник Дзюндзи Ито: Ён и Му - манга про котиков, но с "жутковатым стилем". По идее, напугать не должно, но может заинтересовать этой фишкой
Toki wo Kakeru Shoujo: TokikakeДевочка, покорившая время. Tokikake - есть некоторое количество драмы, но не думаю, что больше, чем в GLT
Furou KyoudaiДвойняшки Фуро - есть всякие привидения, но не особо страшные. Брат и сестра не различаются почти никогда, но это в силу обстоятельств, а не то, что у них какие-то неприличные отношения
KaikisenВозвращение в море - основная манга совершенно безобидная, там по сути борьба за экологию в сверхъестественной обёртке (там русалка фигурирует; стилистика не ориентирована на девочек). Но в конце ваншот, который бы я не рекомендовала детям до 12
Hana-chan to, Sekai no KatachiХана и форма мира - рекомендую
InugashimaОстров собак - мальчик + собака
Circus no Musume OlgaОльга, девочка из цирка - немножко ненавязчивого исторического экскурса в Рочсию
Coffee to Boku: Mangaka ni Zasetsu shita Boku ga 22-sai de Kigyou shite Coffee-ya ni Naru madeКофейный дневник - автобиография; открытие кофейни
Whip!Вжух! - спортивная; про катание на роликах