@Jurasm, ну, я год японский учу. надеюсь, что хоть что-то пойму))