@Helen Siberia, опять же, касательно художественных приёмов - это абсолютно проблема аниме, и с этим я абсолютно согласен, как я и сказал. Я вообще не понимаю, почему экранизацию достаточно популярного в Японии ранобэ доверили именно ЭТОЙ студии, лучшим аниме которой является "Я побрился и привёл домой старшеклассницу". Рисовали бы её те же Cloverworks'ы, цены бы не было.

Я всё же не согласен, что диалоги прям настолько плохие. Я бы просто сказал, что они слишком "повседневные", вновь же. В "ХориМии" больше, как бы это странно не звучало, бизарности. То есть из-за этого диалоги, как по мне, Вам и кажутся более живыми. Добавь это же в "Ангела", быть может было бы и по-другому.